You will have to use the standalone download, since the installer does not and cannot support this version of the game. Wrye Bash 309 supports the Windows Store version of Oblivion.
Mod installation and file conflict management.Wrye Bash is a powerful mod management utility for games based on Bethesda's Creation Engine.
